Madame ou Monsieur le Proviseur / Principal et Professeurs,

Nous tenons à vous informer de la participation d'une trentaine de jeunes Canadiens qui arriveront en février 2011 dans le cadre des échanges inverses: ils n'ont pas encore acceuilli leurs correspondants français. Ils viennent en même temps que ceux du programme 2010 qui eux ont déjà accueilli leurs partenaires.

L'association canadienne de l'Ontario nous propose des candidats qui viendront avec le groupe en Février 2011. Ces Canadiens accueilleront leurs partenaires français en août de la même année.

Les inscriptions des jeunes des classes de 4ème et 3ème sont peu nombreuses au Canada car, à partir de la 3ème, les jeunes Canadiens sont déjà en High School (correspondant à notre lycée).

Les Français des classes de 4ème qui auront été retenus en fonction des affinités avec les candidats canadiens partiront 11 semaines au lieu de 9 semaines, puisqu'ils se trouveront au lycée lors de leur départ pour le Canada.

Les Canadiens seront en France de " février jusqu' à mai 2011" et les Français partiront rejoindre leurs partenaires de " août à novembre 2011". Habituellement, les Français partent d'août à novembre et accueillent au mois de février suivant.

Vous trouverez ci-joint :
- Le listing des échanges inverses des établissements scolaires participants, par académie.
- Le livret que nous donnons aux parents afin d'accueillir leurs correspondants.

Les Canadiens sont tous munis d'une assurance responsabilité civile, hospitalisation et rapatriement.

Pour la scolarité du jeune Canadien, leur placement est fonction des places disponibles dans les classes. Ils viennent tous pour découvrir notre culture et notre langue. La famille vous présentera leur dossiers.

Nous vous rappelons qu'une journée de préparation au départ pour le Canada est prévue pour les jeunes français, en mai ou juin.

Nous restons à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire et vous prions de recevoir, Mesdames, Messieurs, l'expression de nos sentiments dévoués.

Christine LENFANT
Et l'équipe OSEF